چگونه همه گیری ویروس کرونا در سال 2020 زبان ما را شکل داد



همه گیری زندگی و معیشت را تغییر داده است.

اما همچنین جزئیات کوچک را تغییر داده است – مانند زبانی که ما استفاده می کنیم – گفتار روزمره ما را با اصطلاحات علمی مانند “فاصله اجتماعی” ، “گسترش بیش از حد” و “بدون علامت” تقویت می کند.

“همه ما مجبور شدیم اپیدمیولوژیست آماتور شویم و با این اصطلاحاتی که به طور معمول انتظار داریم در مقاله ای در یک مجله در جایی داشته باشیم آشنا شویم.”

بن زیمر زبان شناس و ستون نویس زبان در وال استریت ژورنال است.

او می گوید بسیاری از کلماتی که در سال 2020 برای بسیاری از مردم ظاهر شده است ، برای دهه ها در ادبیات علمی وجود داشته است.

به عنوان مثال ، “ردیابی تماس” از سال 1910 تأیید شده است. بیش از یک قرن است که مورد استفاده قرار می گیرد. مثالی از یک مجله پزشکی استرالیا در مورد همه گیری مدارس وجود دارد … در سال 1910 و آنها در مورد ردیابی تماس به عنوان چیزی مانند پرستار مدرسه باید کار کند تا بفهمد چه کسی آلوده شده است. “

و اصطلاح قرنطینه – از یک کلمه ایتالیایی از دوره رنسانس گرفته شده است ، به معنی 40 روز انتظار برای کشتی هایی که از بندرهای طاعون زده وارد می شوند – به قرن ها قبل برمی گردد. اما وی در طی همه گیری همه جانبه پیدا کرد.

“همه در مورد قرنطینه صحبت می کنند و شروع به تولید همه این اشکال جدید می کند … قرنطینه خود را بنوشید … می توانید گاهی رشد کنید … و بیشتر و بیشتر در حالی که افراد خلاق بوده اند ، این کلمات را می گیرند و شکل می گیرند عبارات ابتکاری جدید از آنها. ”

زیمر همچنین رئیس کمیته گویش های جدید انجمن گویش آمریکا است. در یک جلسه مجازی اخیر ، آنها به کلمه سال 2020 رأی دادند.

با انتخاب از بین نامزدهایی مانند “دور زدن” یا “فاصله اجتماعی” و “بی سابقه” – این گروه سرانجام کلمه دیگری را انتخاب کردند ، که برخلاف بقیه ، در سال 2020 اختراع شد و واقعاً تعریف کرد که یک سال وحشتناک است:

“کووید.”

“کریستوفر اینتالیا”.

[The above text is a transcript of this podcast.]


منبع: khabar-dirooz.ir

دیدگاهتان را بنویسید

Comment
Name*
Mail*
Website*